-
1 avoir les crocs
прост.(avoir les crocs [или les crochets])j'ai les crocs — я готов быка съесть, сожрать
Moi, je propose de filer sur Melun. On bouffera un peu et on prendra le train pour revenir. Je ne m'en ressens pas pour me taper encore soixante bornes et puis, j'ai les crocs. (J. Laffitte, Nous retournerons cueillir les jonquilles.) — По-моему, покатим к Мелену. Там малость перекусим и сядем на обратный поезд. Я чувствую, что не в силах гнать еще 60 километров, да к тому же я голоден как волк.
-
2 crochet
m -
3 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m -
4 vivre
1. v2. mvivre sous les lois de... — см. être sous les lois de...
См. также в других словарях:
Les Confessions (episode de Prison Break) — Les Confessions (épisode de Prison Break) Pour les articles homonymes, voir Les Confessions. Épisode de Prison Break Les Confessions … Wikipédia en Français
Les confessions (épisode de prison break) — Pour les articles homonymes, voir Les Confessions. Épisode de Prison Break Les Confessions … Wikipédia en Français
Les Démons du Missouri — 4e album de la série La Jeunesse de Blueberry Scénario Jean Michel Charlier Dessin Colin Wilson Couleurs Janet Gale Genre(s) franco belge aventure … Wikipédia en Français
Les Inutiles — Les Vitelloni Les Vitelloni (titre original : I Vitelloni) est un film italien de Federico Fellini sorti en 1953, sorti en France également sous le titre Les Inutiles, lion d argent du festival de Venise 1953. Le sujet du film, écrit… … Wikipédia en Français
Les Vitelloni — (titre original en italien : I vitelloni) est un film italien de Federico Fellini, de style proche du néoréalisme italien, sorti en 1953, tourné en noir et blanc, qui fut commercialisé aussi en France sous le titre Les Inutiles. Il reçut le… … Wikipédia en Français
Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire : liste des Personnages — Liste des personnages des Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire Ces personnages sont ceux de la série de romans intitulée Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire. Le nom des personnages dans la version originale, lorsqu il… … Wikipédia en Français
Les monstres de Caligari Folies — Liste des personnages des Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire Ces personnages sont ceux de la série de romans intitulée Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire. Le nom des personnages dans la version originale, lorsqu il… … Wikipédia en Français
Les Filles d'à côté — Cet article possède un paronyme, voir : The Girl Next Door. Les Filles d à côté Titre original Les Filles d à côté Genre Sitcom Créateur(s) … Wikipédia en Français
Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire — Pour le film du même nom, voir Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (film). Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire[1] (A Series of Unfortunate Events en version originale) est une série de treize romans pour la… … Wikipédia en Français
Les Confessions (épisode de Prison Break) — Pour les articles homonymes, voir Les Confessions. Les Confessions Épisode de Prison Break … Wikipédia en Français
Tonnerre sous les tropiques — Ben Stiller à une séance d autographe lors d une projection du film (2008) … Wikipédia en Français